あんにょ～ん👩
ぴょる👧が、今ハマっとるのは、
マイクラの🧟♂ゾンビくん日記
初めてのゲームはお兄ちゃんの影響で
マインクラフト
だった、ぴょる👧
1年生から続いてる習い事は
マイクラの世界を使ったプログラミング↓
そんな流れからこのマイクラのキャラクターが出てくる英語本は楽しんで読んでいる📖
私も最初は一緒に読んでるんだけど、
こうゆう子供向きの本って、実は簡単なわけじゃない。
普段使わないような聞いたこともない単語が結構な頻度で出てくるのよね🤪
息子がちっちゃい時に読み聞かせしてたときは、
いちいちネット検索で調べてたけどね😥
でも単語がわかったからって文章の内容も把握できるわけじゃない^^;💦うん、そんなときもある。
単語の意味がしっくりこないとか…
前後の意味を考えながら意訳しないといけない。
しかーし！
そんな手間も吹っ飛んじゃう機能が！！！
グーグルレンズ🔍
かざしたら意味全部 イチコロ〜ƪ(˘⌣˘)ʃ
えーƪ(‾.‾“)┐
そ〜いえばさ〜!
私が大学生時代の話よ…
英米文学科だったんだけど…
ヘミングウェイの英書を授業て使ってて、
それさ、めっちゃんこ分厚いのΣ(´∀｀；)
字もびっちりでさ、細かくって。。
今だったら🔍ないと見えないんじゃないかってくらいでさ（笑）
その意味を当てられて発表する授業とかあったんだ…
みんな必死で辞書片手にその原書とにらめっこしてたんだな〜
しかもさ、日常使わない古い言葉も多くて。日本の古典の勉強してるようなもん（●｀ε´●）
それは言い過ぎかw
え、今なら
グーグルレンズ使うのかい？
も～～ーー!!
効率良すぎ！！！！！！！！
英検の長文だっていちいち解答のページ探すのめんどくさかったら、
これで
だいだいの内容把握してから読む！
旅行先だってどこでもグーグルレンズをお供に〜♫
日本語案内のないところだって♫
スマホ片手に〜♫
世の中便利になったね〜って話👌
はっはっはー〜(꒪꒳꒪)〜
終わり✌️
